By Sarah Wheeler, M.Ed., M.S. A Particular Kind of Erasure There's a particular kind of erasure that settles into the being of anyone who belongs to a marginalized community. You enter a space, and before you communicate anything, people have already categorized you. They've reduced your multifaceted, complex self into a single descriptor. You're the Deaf person. The blind person. The disabled person. The immigrant. The foreigner. You're no longer recognized for who you are.

Recognizing the Signs of Burnout There comes a point in many interpreters' careers when showing up starts to feel different. You still interpret and connect people across languages and cultures, but something inside begins to slow down. You might ask yourself, when did this start to feel distant from who I am? Burnout is not a personal failure. It is a natural response to sustained imbalance, when emotional output outweighs the input. Interpreting requires continuous empathy,

For interpreters, linguistic skill is only half the battle. This article explores why emotional intelligence (EQ) isn't just a soft skill, but a fundamental pillar for navigating complex human interactions, building client trust, and managing the inherent stress of the profession. Learn actionable tips to elevate your practice.

Starting over isn’t starting from scratch, it’s starting from experience. Inspired by my sister’s journey, this reflection explores what it means to begin again with presence, curiosity, and courage.

If we want to last in this work—if we want to do it well—we need to understand that empathy isn’t just a feeling. It’s a framework. And it h

In the whirlwind world of interpreting, sometimes your best tool is stillness. Yup, that pause you think is just a luxury?

es you to be fully present, navigate emotional undercurrents, and maintain clear communication under stress.

So the next time doubt creeps in, remind yourself: I am here. I belong. I am capable. Because you are.

You're not alone. In today's social media-driven world, many of us crave external validation—a quick fix that can leave us feeling empty.

Embrace these little acts of self-awareness and watch your interpreting game—and your own well-being—rise to the next level.

We are conditioned to view age as a point of decline or limitation, especially in a field like interpreting.

Discover the transformative power of discipline, turning into habit and how emotional intelligence can facilitate this journey.

Stay centered amidst emotional currents, and transform every interpreting encounter into an opportunity for personal connection.

Learn practical tips for building a support network, engaging with peers, and enhancing your professional growth.